嘉峪関(カヨクカン)

プライベートな旅行に出ており、
4月4日まで お休みしております。
 
 
 
眼鏡まったく関係ないです。
(すみません。最近すっかり “旅ブログ” みたいですね。^^;)
 
 
 
中国男二人旅1日目。
中国の北西部、万里の長城 西端の街、嘉峪関(カヨクカン)に来ています。
 
 
以下、ひとまず画像のみ貼り付けます。
 
 
 
 
万里の長城 - 嘉峪関

万里の長城 - 嘉峪関

万里の長城 - 嘉峪関

万里の長城 - 嘉峪関

嘉峪関

嘉峪関

嘉峪関

嘉峪関

嘉峪関

嘉峪関

嘉峪関

嘉峪関

嘉峪関

餃子 - 嘉峪関
 
 
 

中国(西安)より投稿

本日は、お休みしています。
 
 
 
昨日、無事 中国 西安に入りました。

聞いていた通り、LINE、Instagram 等へは接続できませんが、
日本のサーバーに置いてある、こちらのサイトへは問題なくアクセス出来ました。

なので、Barca宛のメールは、読むことも、返信することも出来ます。
 
 
ほっと一息です。^^
 
 
 
 
 
100元札
 
 
青島ビール
 
 

お休み のお知らせ

 
 本日から、4月4日 までお休みを頂きます。

 4月5日から 通常営業です。
 
 
 
 
 
 
北一条通り

かなり雪 降りましたね。。
 
 
今回は極めてプライベートな旅行に行ってきます。
4月から中2になる息子の春休みを利用して中国へ。
メインは、西安・敦煌。
昨年1月のドイツ以来の男二人旅。
どうなることやら・・笑
 
 

MYKITA – 新着

先月イタリアで注文してきたフレームの第一弾が入荷してきました。
 
 
 
 
 MYKITA(マイキータ)
 
 Herko (Camou green 49□21) ¥54,000 (+tax)
 
MYKITA - Herko

MYKITA - Herko

MYKITA - Herko
 
 
 
色味がわかりにくいですが、新色のカーキです。

最近、特に女性のお客さまから 丸型でなくやや四角めのフレームの引き合いが多くなってきまして。
ほどいいのを探してたところに出会いました。
(昨秋発表時のシルバー・黒などはスルーしたんです。^^)

線が細く、角ばり過ぎてもなく、色味も柔らか。

男性がジャストで掛けてもいい感じですし、女性がやや大きめで掛けても いい感じ。
(ブリッジの形状的に、鼻幅1.5mm程度まで狭くできますしね。)

まさにユニセックスな雰囲気が今っぽく好印象☆

(私自身がわりと似合うのは、どうでもいい話。笑)
 
 
 

人と人の違い

今回の仕入旅の締めです。

皆さんに伝えたいこと、というより、
旅の”気づき”を今後の自分の為に残しておきたいので書きます。
 
 
(おそらく、この投稿は加筆・割愛を繰り返します。)
 
 
 
 
 
 今回の旅の主役、それがこの おじいちゃん。

 
パレルモ2日目。
朝からモンレアーレまで(8km)走り、帰りはバスで帰ろうと麓まで降りてきて、バス停らしきところで待っていたのが、上の おじいちゃん。
声を掛けました。

“ここ”と地面を指差しながら「バス ストップ?」

英語まったく話せず。でも、通じました。笑

「スタッチオーネ!」(イタリア語で、駅)
と、駅に行きたいことを伝えると、これも通じたようで。

「このバス停で OKだ!」
と、多分おっしゃってる♪笑

「ノー チケット!」
と、また身振り手振りつけて バスの切符がないことを伝えると、
これも通じて。笑

バス停 向かえの売店(Tabacchi タバッキ)に連れて行ってくれて、
なんだかイタリア語で金額らしきことを言ってそうなので、お金を渡すと、
売店のおっちゃんに、わーっとしゃべって買ってくれて、
きっちりお釣りも正確にくれました。

そこから一緒にバス停で待つ。

待ってる間に、ちょっとした会話も。

自分のことを、
「ジャポーネ!」

自分と掛けてる眼鏡を差しながら、
「オッティカ!」(イタリア語で、眼鏡)

「フィエラ!」(イタリア語で、見本市)

「ミラノ!」

あとは、身振りで飛行機でここまで来たことを伝える。
(おそらく通じてた。笑)

おじいちゃんも気を良くしたのか、一方的にイタリア語で話してくる!
こっちは、
「ごめんね、わかんないよ!」と身振り付きで日本語で言ってみるが、お構いなし笑
決して噛み合ってません。
でもいいんです!笑

その流れで、上の写真を撮らせてもらう。
おじいちゃん、なんか照れ臭そうにごにょごにょ言いながら、
最後「コジコジ..」て言ったのは聞き取れた。
(cosicosi:イタリア語で、まあまあ)

そこから待つこと、15分。

さっきの売店で切符を買ってた間に、
おじいちゃんのバスは1本行っちゃったんだろうなぁ。。
と申し訳ない気持ちになりつつ、バスが到着。

おじいちゃん、
「これに乗れ!」と。

乗り込むと、おじいちゃん、
運転手さんに向かって、また わーっと、
何やら 私のことを言ってる。
おそらく、
「こいつ駅まで行きたいから、頼む!」
みたいなことを言ってくれたんだと思う。

そうこうしてるうちに、おじいちゃん、
3つ目のバス停ですぐに降りてしまう。

降り掛け、ニヤッとしながら バイバイする。

そこからバスが走ること、10分。

あるバス停に止まると、
運転手さんや、乗客の人たちが何やら わーわー言いだした。
(もちろん、皆イタリア語。)

どうやらすぐ目の前に止まってるバスに乗り換えろ、
ということだったらしい!

慌てて降りて、前のバスに乗り込む。その間5秒。
で、すぐ発車。

乗ってたバスの運転者さんは、窓越しに軽く手を振ってくれた。

「おいおい、なんちゅう難しい乗り継ぎ必要なバスに乗せてくれとんねん。。」

そして、そこから5分で目的の駅に到着。

無事予定通り、10時半発の列車に乗れました。
 
 
 
 
すみません。

で、何が言いたいかとゆうとですね。

今回のパレルモの おじいちゃん、
仮に日本語が話せたとしても、
私がイタリア語 堪能だったとしても、
コミュニケーション自体としては、ちょっと噛み合いません。
(日本人同士でもよくありますよね?笑)

でも、この人、いい人だった!
 
 
過去7年、一人旅をしてるとこういう場面がよくあります。
(言葉通じないのに、どう見ても こいつ気が合うな、とか。)

今回は、歳を取ったせいか、余計に経験積んだせいか、
なんだか強く思うんです。
 
 
言葉が違う。 国籍が違う。 人種・顔つきが違う。 宗教が違う。
もっと言えば、
性別が違う。 年齢・世代が違う。 価値観が違う。
 
 
違うとこ見つけ、挙げ出したらきりない。

自分と他人とを、細かいとこで比べ出したらきりない。
 
 
他人の良いとこを見つけてる時はいい。
悪いとこを見つけてしまうと、
どうしても否定的になってしまう。
 
 
他人を否定することは、
そのままそっくり、
自分を否定することに繋がってしまう。
(否定するのは簡単ですからね。他人も自分も。)
 
 
それって、自分自身が生きづらい。
 
 
 
わざと離れて見てみる。

人と人、自分と他人、美人と不美人、金持ちと貧乏人、

たいして違わない。 思いませんか?

判断基準て、
結局その人自身が、どの目盛りの物差しで測るか、
ですよね?
 
 
 
大事なのは、
違いがどこかでなく、
まず相手を尊重する。嫌いな相手でも最低限。
それが、本当の意味で自分自身を尊重することに直結する。
そう思えてならないんです。
 
 
 
あえて極端な例ですが、
どんな善人だって、それを支える悪い心を持ってる。
人殺しだって、その裏側に優しい面も必ずあるはず。
 
 
やっぱりたいして違わないと思う。
 
 
こっちの方が、生きやすい。
 
 
他人と向き合う時、こころが軽くなる感じ。
外国でも。日本でも。
 
 
 
この感覚って、おかしいですかね?
 
 
 

3月の休業日

無事 帰国し、通常営業に戻っております。 
 
 
3月の休業日は、
 16日 17日 27日〜31日 です。
 
 
不規則で申し訳ないですが、ご確認ください。 
 
 
 
2018年10月より営業時間を若干変更しております。

 「祝日は曜日通り」 → 「日・祝 18:00 まで」
 
 
都合でホームページの修正が滞っております。
ご迷惑をお掛けしますが、重ねてご確認をお願い申し上げます。
 
 
 
 
 
P.S.
店のオリーブと仲間な感じがして、
一緒にシチリア土産を並べてみました♪
シチリア土産
 
 

ボローニャ、ヤバイ!!

只今、イタリアでの眼鏡の見本市のため出張中です。

 2月20日〜28日
 
*3月1日を休養のためお休みします。3月2日から通常営業です。
 
 
 
シチリアからの帰路、乗り継ぎのため初めて Bologna(ボローニャ)へ。(深夜着。翌朝11時発。)
 
たった1時間半の市内散策だったんですが、
その街並みの綺麗さに、本気で驚きました!!!

私が行った街の中では、圧倒的 過去イチ。

「 大学とボロネーゼの街 」
程度に思ってた自分の認識が、馬鹿過ぎました!!><

中心部の旧市街は、半日でざっと回れるくらいの小さな街です。
でも、
どうか騙されたと思って、いつか一度訪れてみてください!!

我々が想像する「これぞイタリア!」のイメージ通りで、さらに遥か上をいく美しさです!!

(ヴェネツィアは、もちろん美しいですが、ほぼ街全部が観光地で。ちょと生活感なくてですね。^^;)

もちろん、美意識とは人それぞれと思います。
ただ、私は未だ興奮が冷めやりませぬ。。
 
 
1時間半で 70枚ほど写真を撮りました。
一部ですがご覧ください。
 
 
 
 
 
 
 
 ボローニャ大学(世界最古の大学)
ボローニャ

ボローニャ

ボローニャ


 
 
 
 
 大学キャンパスを抜け、隣接の旧市街へ


 
 
 
住んでる人の景観に対する意識が高いせいか。
はたまた「綺麗なトイレは汚しにくい理論」か。
街なかにゴミが落ちてないんですよ。
(ヨーロッパ及び、イタリアの他の街へ行かれたご経験のある方なら驚くレベル!!)

でもおそらく、
ここで暮らす人たちは、自分たちが地球上でも屈指の美しい環境で生きてるって、あんまし意識ないんだろうなぁ・・笑
 
 
本日の飛行機で、
世界一(先進国と呼ばれる中で)飲食のコスパの高い街、札幌に帰ります。笑
(*個人の感想)
 
 
 
 
 
 
 
 (機内より、アルプス越え)
アルプス越え
 
 
 

眼鏡屋式朝活(in Palermo)

只今、イタリアでの買付けを終え、旅行中です。

 2月20日〜28日
 
 
 
シチリア島の州都パレルモに滞在中。

人口は、約67万人。
ちょうど、旭川の倍くらいの街です。

あいにく低気圧にぶつかってしまい、雨は降ってませんが、気温は低め。10度くらいです。
(2月の平均気温:最高15度・最低9度)

それでも、かねてより訪れたい土地だったもので、気分はとても上がってます!
(すみません。オフを満喫。^^;)

そして、、
昨日・今日と朝から近くの山へジョギング&山登りに行ってきました。笑

ただし山と言っても、頂上付近に有名な古い教会がある山なので、道中はきっちり石畳とアスファルトで舗装されてます。
 
さらっと載せますね♪
 
 
 
 
 
1日目。Monreale(モンレアーレ)
 
 道中
モンレアーレへの道中
 
 
 モンレアーレ大聖堂(世界遺産)
モンレアーレ大聖堂

モンレーアレ大聖堂

モンレーアレ大聖堂

モンレーアレ大聖堂

モンレーアレ大聖堂
 
 
 
さらに山の街の階段を登っていきます..

モンレーアレ
 
 
 
 
 
2日目。Mount Pellegrino(ペッレグリーノ山)
 
 道中
ペッレグリーノ山

ペッレグリーノ山

ペッレグリーノ山

ペッレグリーノ山
 
 
7合目付近にある洞窟に作られた教会
Santuario di Santa Rosalia(サンタ・ロザリア教会)
サンタ・ロザリア教会

サンタ・ロザリア教会

サンタ・ロザリア教会

サンタ・ロザリア教会
 
 
 
さらに頂上を目指します..

ペッレグリーノ山
 
 
 
頂上には電波塔(要は、パレルモの手稲山 笑)
ペッレグリーノ山
 
 
 
 
すれ違う おじさんと、
「 ボンジョルノ〜 」
とお互い挨拶します。

やってることは、札幌とたいした違いありません。笑
 
 
 
 
 
 
 
 おまけ
シチリアレモン

シチリアオレンジ
 
 
 

MIDO – 2019

只今、仕入れのため出張中です。

 2月20日〜28日
 
 
 
昨日、ミラノで開かれている眼鏡の見本市に行ってきました。
 
あえて、
コメント入れず画像のみ一気に貼っていきます!!
 
 
 
 
 
 
MYKITA - 2019 MIDO

MYKITA - 2019 MIDO

MYKITA - 2019 MIDO

MYKITA - 2019 MIDO

MYKITA - 2019 MIDO

MYKITA - 2019 MIDO

MYKITA - 2019 MIDO

MYKITA - 2019 MIDO

MYKITA - 2019 MIDO

MYKITA - 2019 MIDO
 
 
 
 
 
Markus T - 2019 MIDO

Markus T - 2019 MIDO

Markus T - 2019 MIDO

Markus T - 2019 MIDO

Markus T - 2019 MIDO

Markus T - 2019 MIDO

Markus T - 2019 MIDO

Markus T - 2019 MIDO
 
 
 
 
 
CUTLAR AND GROSS - 2019 MIDO

CUTLAR AND GROSS - 2019 MIDO

CUTLAR AND GROSS - 2019 MIDO

CUTLAR AND GROSS - 2019 MIDO

CUTLAR AND GROSS - 2019 MIDO

CUTLAR AND GROSS - 2019 MIDO
 
 
 
 
 
KARMOIE - 2019 MIDO

KARMOIE - 2019 MIDO

KARMOIE - 2019 MIDO

KARMOIE - 2019 MIDO
 
 
 
 
 
EPOS - 2019 MIDO
 
 
 
朝から丸一日 会場回って、さすがに疲れました。。
今回の仕事は無事終了。
さあ、
今日はこれからシチリアの州都パレルモへ移動します♪
 
 
 
 
 
 
 
 
Milano - 2019